菲律賓工作-過年後我和朋友一起從菲律賓返回台灣的時候
在2017.02月某天晚上
我做長榮航空抵達菲律賓馬尼拉第一航廈
晚上七點多就到家了
於是等待朋友抵達想要一起去吃飯
是晚上10點抵達馬尼拉的菲律賓航空在第2航廈
結果卻接到朋友的電話說”他被海關扣留了”
我也超級緊張跟他電話連線
本來以為應該問完話就可以出來了
事件發生時間:晚上10:30
海關:你是來這邊幹嘛
朋友:旅行
海關:但是你去年待在這邊那麼久是幹嘛?
朋友:旅行
覺得太好玩就一玩就好幾個月了
於是海關不相信
我立刻傳到LINE給朋友我們這幾個月在馬尼拉照片
且前陣子我們還去了巴拉望和長灘島
已經足足可以證明是真的來旅行的
於是朋友真的被關在小房間裡面了
我也開始緊張
找了幾個台灣人一起處理
講那麼多給看照片都沒有用…………
瞬間其實覺得講啥都沒用
因為
同時被扣留的中國人
說他是第一次來這邊玩
然後他是來找弟弟的
但是弟弟是在這邊工作
後來他來找弟弟玩是真的
但是海關覺得不單純
於是就扣留他快兩天了
那個中國人還有轉機機票與和飯店
都足夠證明他是無辜的
他是真的來旅行……….
沒想到海關還是殘忍的把他扣留
還要遣返他回去中國
還無法搭乘其他航空公司
只能菲律賓航空
也太…………….
重點菲律賓航空也不是天天起飛
只能等時間等到飛機起菲那天才能回去
超級無敵折磨阿…………….
其實不管講什麼海關都不會相信的
進到那個房間想出去就難了
於是朋友半夜就睡在那邊
(睡覺的地方)
似乎真的很難睡覺
裡面有沐浴間
(但是朋友說也沒洗澡)
如果手機要充電可以跟櫃台借
(這點我覺得還不錯)
身上有錢的可以代買食物來吃
甚至可以去洗澡睡覺
並沒有那麼糟糕的環境
還有沙發椅子就不錯了
其實就像是轉機室的感覺可以休息
被關的地點是第2航廈
所以如果準備要過來玩或是工作的人
我覺得可以在隨身行李放些吃的貨是外套
以免被關起來的啥後有東西吃
最好還帶上行動電源和SIM卡片
出事了可以盡快聯繫朋友和公司求救自己被關了
事件發生時間:晚上11:30
當時立刻找仲介處理
(好像都是中國人居多)
也帶了很多錢去救人
仲介說:要先付錢才救人
所以要先準備好金額是60000-80000p 看每個仲介收費
且仲介都住在RCBC附近
我們立刻帶錢去救人
被關的朋友也有電話可以連繫
我們立刻給錢救人
沒想到仲介卻說
無法救
然後退我門錢……….
原因是因為已經從海關進去已經過了1-2小時
已經在跑遣返流程了
所以如果真的要找仲介幫忙
或是請老大幫忙
要在進去海關那時候30分鐘以內
老大會幫你處理
甚至請仲介處理
給錢了事
沒想到朋友還是無法出來
擔心死了…….
事件發生時間:半夜00:30
因為確定朋友今晚是出不來了
心情難免低落擔心
他說:這邊好冷還有綠綠續續很多人進來
大約還有30中國人被關進來
也太多了吧…………………..
因為沒有食物吃蛋是那邊有飲水機可以喝水
連托運行李都無法拿
海關不給…..
其實我覺得講一下是可以給的
只是那海關可能比較狠吧
事件發生時間:半夜01:00
但是朋友海關入境填寫單竟然他寫了住家地址(真的是笨)
我們幾個人太擔心海關隨時衝進來
大半夜的我們就把電腦和重要物品全部找其他朋友家放著
緊張死了又怕半夜海官突然來還是怎樣的
因為其中一個朋友說
之前真的有同事真的被移民局闖入家裡
電腦都被搜走了
超恐怖的
我門電腦沒有違法東西檔案或資料
我只怕海關幹走我們的蘋果電腦
很貴也!!!
當然立馬般家把值錢東西都搬走
事件發生時間:半夜1:30
我們決定睡覺先好好休息
隔天等她們公司老大處理
事件發生時間:早上09:00
朋友同事都在公司處理他的事情
人事也是忙碌處理
後來收到電話通知說:已經在跑遣返流程
朋友如果被遣返就會列入黑名單了
但是因為他門公司還在處理中
所以耐心等待
好難熬的一個上午
事件發生時間:13:00
接到電話通知說
人事部說
下午就可以出來了
下午就可以出來了
下午就可以出來了
下午就可以出來了
下午就可以出來了
要我們別擔心好好休息
不知道用什方法把人救出來
但是據我所知應該是花了很多錢30萬有吧…去贖他
沒想到他門公司已經走遣返路程還可以把人救出來
太夠力了
讚讚讚!!!
事件發生時間:17:00
朋友終於解脫直接出來
恭喜阿~!～~~~開心死了
他說:像是出獄一樣~好自由阿(笑翻)
後來也沒有繳交入境單 所以我門金庫都安全了(笑)
聽他說
是因為人說他有臨時工作簽證
ㄟˊ….變出來嗎?還是代購?
這點我就不是很詳細
反正每間公司的老大一定會處理
老大夠力救會出面解決
給錢好辦事!!!!
但是
我有聽說
如果職位是客服可能就會直接遣返…….
當然這只是聽說
朋友做技術的 當然會救出來
這點我也不是很清楚……
真實案例:
因為朋友被關的時候
遇到一個中國人說
你是做什麼的
他說技術
然後那個中國朋友說他事做客服
他說:你們老大一定會救你的啦
我是客服就沒有…..只能遣返回去了
而且遣返很爛很爛就是
如果你有錢想趕快回台灣或是國內
基本上可以做很好的航空公司立即回去
但是
海關說:你只能搭菲律賓航空
天呀…..
菲律賓航空我們當時查了下
不是天天飛回台灣也
根本就是要在這邊待在2-3晚壓
折磨死了
所以在海外工作
又是在菲律賓真的要小心謹慎
如果被列入黑名單就無法再這邊工作甚至旅行了
得不償失………….
這只是一個經驗談敘述真實經驗
大家可以參考看看如果真的不小心
被海關關起來
該怎麼面對
列出幾點給妳們知道
我們大家後來討論真的關進海關時
立刻打給老大或是人事或是在公司權利較大的
盡量在關進去的30分鐘內給錢就能出來了
如果一小時以上就真的沒救了
就只能遣返了
但是老大很有實力的話
他會保你出來
所以也別擔心
黑名單遣返還是有得救
經過這個事件
立即處理方式
我們出去進來一定要買保官
聽說1000人民幣
所以為了安全起見
是先跟公司說好要回去的機票與回來的時間和機票
先買好保官比較確保安全呀
喜歡我的文章可以幫忙分享
這篇文章主要寫繁體字給台灣在飛工作的人參考看看
真實的案例希望大家要小心一點喔
也希望在這邊工作的朋友們都要安全賺到錢
祝福大家~
海外工作技術相關的友情連結:
如果你有技術類別.前端，後端，手機端，可以看看他的網站，他有一年半以上菲律賓經驗，有問題可以跟他一起討論喔
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 馬尼拉Manila Tagged [菲律賓工作] 海外住宿心得感想 SOUTH OF MARKET,菲律賓人力仲介,菲律賓保官,菲律賓工作升遷&同事問題:,菲律賓工作問題解答,菲律賓工作心得,菲律賓工作房租,菲律賓工作攜家帶眷,菲律賓找工作,菲律賓薪資OFFEREdit“[菲律賓工作] 來菲律賓工作讀者問答回復-薪資待遇.攜家帶眷.房租.物價.工作環境.升遷.同事 薪水可以拿多少?”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得 Tagged UI/UX 設計師,UI/UX 設計師海外工作,UI/UX 設計師海外工作面試經驗心得記錄,國外工作 找工作,國外工作經驗談,應徵uiux,應徵國外工作,應徵設計師,找國外工作,新加坡工作,東南亞工作,菲律賓工作,面試國外工作Edit“[海外工作] UI/UX 設計師海外工作面試經驗心得記錄 2016-2017”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活, 馬尼拉Manila Tagged [ 菲律賓Tagaytay ]大雅台10個必去體驗的地方,15天帶薪年假,台灣人招聘,國外工作,客服人員,打廣告仲介合作,找海外工作,菲律賓 工作,菲律賓 找工作,菲律賓 招聘,菲律賓找工作,馬尼拉工作 徵求台灣人 電銷人員 客服Edit“[菲律賓工作] 馬尼拉工作 徵求台灣人 電銷人員 客服 半年休假15天 包含機票住宿簽證 福利好門檻低工作 菲律賓找工作必看”
moriyanana Posted in 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活Tagged UI 作圖經驗,UI 工作職缺,UI經驗談,U作圖,國外 UIUX,國外UIUX經驗談,國外設計工作,日本遊戲設計,海外 設計工作,海外設計師,美國遊戲設計Edit“[海外工作] UI經驗談 新手UI遇到的問題 國外設計工作經驗談 遇到技術差的主管要不要辭職呢?各種問題討論”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 日本留學日記, 泰國留學日記, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活 Tagged 到國外工作必帶台灣好吃食品與醬料,到國外工作要但什麼,台灣伴手禮,國外留學要帶什麼,在國外旅行要帶什麼Edit“[留學日記/海外工作] 到國外工作必帶台灣好吃食品與醬料 , 台灣必買伴手禮給外國人推薦 想念家鄉味道絕對不能錯過的愛吃經驗談”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 日本留學日記, 泰國留學日記, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活 Tagged 人生目標,女人要獨立,日本工作,泰國工作,海外工作,海外工作經驗談,職場規劃,莫忘初衷,菲律賓工作Edit“[海外工作] 海外工作經驗談 關於海外工作的勇氣，努力堅持下去的毅力，只要堅持自己的目標和原則還有一顆莫忘初衷的心”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 馬尼拉Manila Tagged ASIAJOBS,如何在菲律賓找工作,如何在菲律賓跳槽,我想跳槽怎麼找工作,挖角 跳槽,菲律工作,菲律賓 人事招聘,菲律賓 客服人員,菲律賓 技術招聘,菲律賓 電銷,菲律賓技術大神 找工作,菲律賓缺技術Edit“[菲律賓工作] 如何在菲律賓找工作 ,菲律賓台灣人招聘, 如何跳槽,歡迎大學生加入,客服,電銷,市場,技術JAVA UI 美工,SEO 網管”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 克拉克clark, 大雅台Tagaytay, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活,阿拉邦Alabang, 馬尼拉Manila Tagged Globe電話和短信套餐,按天數計費的無限上網包,菲律賓手機網路套餐,菲律賓網路使用,菲律賓網路吃到飽,超級優惠的BUG套餐2 按天計費,超級優惠的用到飽飽ＢＵＧ的套餐1G使用Edit“[菲律賓] 菲律賓宿霧巴拉望長灘島馬尼拉 GLOBAL手機網路費率 菲律賓網路吃到飽 套餐推薦 菲律賓工作旅遊必看”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活 Tagged CITY OF DREAM,OKADA,ORTIGAS,SOLAIRE,賭場酒店的襲擊事件,關於馬尼拉治安,雲頂世界 槍擊,雲頂賭場,馬尼拉 簽證,馬尼拉 賭場,馬尼拉工簽問題,馬尼拉雲頂世界Edit“[ 菲律賓工作 ] 雲頂賭場襲擊 事件的新聞 , 生活環境與治安 馬尼拉現在安全嗎? 來菲律賓工作前必看攻略”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 克拉克clark, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活, 馬尼拉ManilaTagged 包吃包住,台灣人在菲律賓工作經驗,海外工作,海外工作 住宿,海外工作 物價,海外工作 職缺,海外工作福利,菲律賓工作,菲律賓工作 待遇,菲律賓工作 福利,菲律賓工作心得,菲律賓物價Edit“[菲律賓工作] 公司的福利 包吃包住 廚師煮飯與外食 菲律賓物價高 -餐補津貼篇”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活 Tagged 菲律賓,菲律賓 休假,菲律賓 住宿,菲律賓 技術,菲律賓 招人,菲律賓 租房,菲律賓 簽證,菲律賓 網路,菲律賓 遣返,菲律賓 醫療,菲律賓 黑名單,菲律賓保官,菲律賓工作,菲律賓工作包吃包住,菲律賓工作薪資,菲律賓找工作,菲律賓牌照,菲律賓薪水,菲律賓賭場Edit“[ 菲律賓工作薪資 ]關於菲律賓的工作經驗談_薪水分析篇2”
moriyanana Posted in 泰國留學日記, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活 Tagged ABOUT JOB,MANILA JOB,Philippines JOB,台灣企業給不起的,國外工作,國外工作經驗,工作經驗,找工作,海外工作,海外工作經驗,海外工作經驗談,海外工作職缺,海外找工作,菲律賓工作,菲律賓工作心得,菲律賓工作招聘,菲律賓求職,菲律賓職缺Edit“[ 菲律賓工作 ]海外找工作求職路程經驗談,台灣人不敢跨出去海外做想做的事!”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活, 馬尼拉Manila Tagged Philippines JOB,不給加班費,出國工作,台灣家族企業,台灣給不起的,國外工作,工作經驗談,海外工作,海外工作建議,海外工作感想,海外工作經驗談,海外工作職缺,海外工做原因,為什麼要出國工作,菲律逼工作Edit“[ 海外工作感想 ]-台灣企業給不起，也不尊重技術，誰想繼續在台灣?(原因)”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 馬尼拉Manila Tagged MANALA UIUX,PGOTOSHOP教學,PS教學,UI/UX,UI不會教你的事,UI容易犯的錯誤,UI規範,UI錯誤,U犯錯,智能參考線與輔助線對齊,海外工作,自學UI,菲律賓工作,遊戲UI,高級UI設計師,高級UI設計師一眼可以看出你的破綻Edit“[UI容易犯的錯誤]如何成為高級 UI 設計師,高級 UI 設計師一眼可以看出你的破綻,UI自學必看”
moriyanana Posted in 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活 Tagged _H_Helvetica.ttc,_H_HelveticaNeue.ttc,Android字體規範,Android字體預設,APP字體設計,ＡＰＰ用戶體驗,CSS font-family,Custom,Family: Courier,Font Family = Geeza Pro,Helvetica,Helvetica Bold,ＩＯＳ字體規範,ＩＯＳ字體預設,LockClock.ttf,mouthL.font,STHeiti-Light.ttc,STHeiti-Medium.ttc,UI/UX海外工作,ＵＩ容易犯的錯,ＵＩ自學,ＵＩ設計,ＵＩ設計必須注意,字體用戶體驗,字體規範,字體設計,正黑體簡體,苹方字体,鎖屏時間字體Edit“[UI容易犯的錯誤],字體規範,字體用戶體驗IOS,Androidy字體預設,UI自學！”
moriyanana Posted in 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活 Tagged comps,CSS代碼,mockup prototype,Mockup教學,Mockup是什麼,Mockup觀念,PHOTOSHOP,SKETCH,Ui Ux 設計師職缺,UI/UX海外工作,UI視覺圖,UI設計師,UX Designer (使用者介面設計師),U流程,Wireframe,交互設計,切圖,我該如何進入UX 產業,海外工作,海外工作U設計師,畫流程圖,網頁部局,自學UI,菲律賓工作經驗談,視覺圖,視覺風格,遊戲公司UIUX,配色方案Edit“UI設計師 – Mock up 是什麼？”
moriyanana Posted in 日本留學日記, 泰國留學日記, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活 Tagged DESIGN Wireframe,UI,Ui Ux 設計師職缺、UI/UX海外工作、UI產業、UI設計師、UX Designer (使用者介面設計師)、我該如何進入UX 產業、本科系畢業作UI、海外工作UX設計師、海外工作U設計師、海外工作經驗分享、海外設計師、自學UI、菲律賓工作、菲律賓工作經驗談、遊戲公司UIUX、馬來西亞UI/UX,UI/UX,UI必學,U設計師在海外工作,what is Wireframe,Wireframe UI,wireframe是什麼？,佈局和功能 UI,海外工作,用戶界面交互的描述和基本可視化,線框稿 (Wireframe),菲律賓工作心得Edit“UI設計師 – wireframe是什麼？”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 克拉克clark, 大雅台Tagaytay, 奎松市Quezon, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活, 達義市BGC GLOBAL CITY, 阿拉邦Alabang, 馬尼拉Manila Tagged IPHONE被偷,IPHONE被關機,MOA1o4uf;3,菲律賓小偷,菲律賓工作,菲律賓搶劫,菲律賓文化,菲律賓治安,非律賓治安,馬尼拉搶劫,馬尼拉治安Edit“[ 菲律賓治安 ]可惡的菲律宾土匪文化，抢劫与小偷和恐怖的小孩”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活, 馬尼拉Manila Tagged [菲律賓工作]第300天,菲律宾GRAB,菲律宾工作经验谈,菲律宾的生活纪录,菲律宾食物菲律宾食物,菲律賓GRAB,菲律賓工作注意,菲律賓工作經驗,菲律賓搭計程車,菲律賓的生活紀錄,菲律賓胖子好多,菲律賓食物Edit“[菲律賓工作]第300天,菲律賓的生活紀錄,工作經驗紀錄”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活 Tagged Ui Ux 設計師職缺,UI/UX海外工作,UI產業,UI設計師,UX Designer (使用者介面設計師),我該如何進入UX 產業,本科系畢業作UI,海外工作UX設計師,海外工作U設計師,海外工作經驗分享,海外設計師,自學UI,菲律賓工作,菲律賓工作經驗談,遊戲公司UIUX,馬來西亞UI/UXEdit“[海外工作]我來自台灣的UI/UX設計師,海外工作,使用者介面設計師經驗分享”
moriyanana Posted in 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活, 馬尼拉Manila Tagged RCBC仲介保官,RCBC仲介保官、台湾人在菲、台湾人在菲律宾工作经验、在菲律宾台湾人、海关扣留小房间的惊魂-遣返黑名单与保官问题处理(台湾人在菲工作必看)、真实经验叙述、菲律宾保官、菲律宾传说中的小房间、菲律宾工作入境、菲律宾工作注意、菲律宾工作真实经验、菲律宾海关扣留、菲律宾海关扣留小房间、菲律宾给钱办试、菲律宾航空第2航厦、菲律宾航空菲律宾、菲律宾进到小房间、菲律宾遣返怎么办、菲律宾黑名单、长荣航空菲律宾,台灣人在菲,台灣人在菲律賓工作經驗,在菲律賓台灣人,海關扣留小房間的驚魂-遣返黑名單與保官問題處理(台灣人在菲工作必看),真實經驗敘述,菲律賓保官,菲律賓傳說中的小房間,菲律賓工作入境,菲律賓工作注意,菲律賓工作真實經驗,菲律賓海關扣留,菲律賓海關扣留小房間,菲律賓給錢辦試,菲律賓航空 第2航廈,菲律賓航空 菲律賓,菲律賓進到小房間,菲律賓遣返怎麼辦,菲律賓黑名單,長榮航空菲律賓Edit“[菲律賓工作]真實經驗敘述,海關扣留小房間的驚魂-遣返黑名單與保官問題處理(台灣人在菲工作必看)”
菲律賓工作-過年後我和朋友一起從菲律賓返回台灣的時候 在2017.02月某天晚上 我做長榮航空抵Read More
moriyanana Posted in 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活, 馬尼拉Manila Tagged IT JOB,MANILA LIFE,Philippines JOB,海外工作About work,海外工作回家,菲律賓工作,菲律賓工作回家,菲律賓生活,菲律賓生活經驗,馬尼拉生活經驗Edit“[ 菲律賓工作經驗 ]半年第一次回台~終於放假了~~~~超開心”
菲律賓工作經驗 半年第一次回台~終於放假了~~~~超開心 雖然之前有回去一趟 還有去了日本福岡 但是之前都是沒Read More
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活, 馬尼拉Manila Tagged 员工入职、离职、转正手续的办理,熟悉mysql的设计与优化,菲律賓HR,菲律賓JOB,菲律賓住宿,菲律賓工作,菲律賓工作住宿,菲律賓工作薪資,菲律賓招聘,菲律賓獵頭公司,菲律賓薪水,菲律賓馬尼拉工作經驗談,開發前端H5 CSS3和JQ.JS,關於菲律賓的工作經驗談_薪水分析篇,馬尼拉工作,馬尼拉工作提供住宿,馬尼拉招聘,馬尼拉招聘IOS,馬尼拉招聘PHP,馬尼拉招聘UI,馬尼拉招聘前端,馬尼拉招聘客服,馬尼拉招聘後台,馬尼拉招聘技術Edit“[ 菲律賓工作薪資 ]關於菲律賓的工作經驗談_薪水分析篇”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 克拉克clark, 大雅台Tagaytay, 奎松市Quezon, 巴拉望科隆島coron, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活, 達義市BGC GLOBAL CITY, 阿拉邦Alabang, 馬尼拉Manila Tagged CITYLAND,Durban与 makati ave,菲律宾安全吗,菲律宾生活,菲律賓交通,菲律賓偷手機,菲律賓小偷,菲律賓小孩,菲律賓搶匪,菲律賓治安,菲律賓治安差Edit“[菲律宾生活]菲律宾安全吗?小偷与抢劫真的那么多吗?”
moriyanana Posted in Philippines菲律賓, 海外工作About work, 菲律賓工作心得, 菲律賓生活 Tagged JOB MANILA,台灣人到馬尼拉工作,在菲台灣人,在菲生活,寻找工作的起因,来菲律宾工作,海外工作,海外打工經驗,第一次面试电话,菲律賓工作,菲律賓工作簡歷,菲律賓工作經驗談,菲律賓工作面試,菲律賓招聘,菲律賓職缺,菲律賓薪水,询问别人与家人意见好吗?,關於菲律賓的工作經驗談Edit“[ 菲律宾工作 ] 来菲律宾工作210天生活的生活点滴记录”
![[菲律賓工作] 公司宿舍大公開 MAKATI SENTA 菲律賓公司福利 一人一套高級公寓 包吃包住](https://farm1.staticflickr.com/855/43750870092_bab5b79faf_b.jpg)
![[菲律賓工作] 我真的不是要嚇你們 但是如果得罪公司真的很嚴重 朋友回台經驗分享 被逞罰電擊被………….](https://uniim1.shutterfly.com/ng/services/mediarender/THISLIFE/023020596881/media/64466441841/large/1552031043/enhance)
6 Comments
Pingback:
Pingback:
Pingback:
Pingback:
Pingback:
Pingback:
Pingback:
Pingback:
Pingback:
Pingback:
Pingback:
Pingback:
Pingback:
Pingback: